| 网站首页 | 国际合作项目 | 英语培训 | 各语种培训 | 出国留学 | 雅思培训 | 托福培训 | 论坛 | 联系方式 | 网上报名 | EN | 
您现在的位置: 北京二外教育信息咨询中心(留学培训中心) >> 西班牙 >> 西班牙概况 >> 文章正文 用户登录 新用户注册
[图文]西班牙的风土人情         ★★★ 【字体:
西班牙的风土人情
作者:未知    文章来源:21page    点击数:    更新时间:2006-6-21    

 

                    西班牙的风土人情

                        

                         国旗
                   

                   国徽

西班牙,无论你走到哪里,只要遇上熟人或朋友,甚至有时是素不相识的过路人,他们总会向你打招呼:“HOLA!”(意即你好!)。 

西班牙人的见面礼节与其他西方国家的差不多,尤其同意大利法国、葡萄牙、荷兰以及在多数拉美国家相似,一般采取握手、亲吻和拥抱三种方式。握手是最常见的礼节。两人初次相识,边握手边问候。一般来讲,长幼之间,由长辈先伸手;上下级之间,由上级先伸手;宾主之间,由主人先伸手;男女之间,由女子先伸手,男子握手时不能握得太紧;如对方无握手之意,可点头说“你好”致意。在日常交往中,西班牙熟人之间,朋友之间,同事之间,大多以亲吻、拥抱为主。最常见的是男女相互施亲吻礼。这种礼节在西班牙算是一种古老的礼仪,从中世纪就开始了。在施亲吻礼时通常视相互的关系不同,亲吻的具体部位也有所不同。夫妻或未婚情人之间可吻嘴唇,长幼辈之间吻前额,家里亲人或至亲好友之间吻面颊。目前,男性和女性亲友相见和离别大多采取后一种方式,这种吻面颊的礼节既表示相互友好和信任,又不代表任何性和暗示。 

拥抱也是西班牙人相处时常见的礼节。拥抱一般分正面贴身拥抱,搂肩拥抱。正面贴身拥抱大多发生在夫妻之间、情深意笃的恋人之间、兄弟姐妹之间和父母和成年子女之间。搂肩式拥抱则是在男子中间进行,即两个人并排向前,其中一个伸出一只手搭在另一个人的肩上,整只手臂从后面将对方的肩部搂住。做这种动作比较随便,可不分场合,时间和地点,平时和同事,好友,亲属在一起时表示热情友好。通常情况下男的要相互抱一抱对方的肩膀,或在后背上轻轻地拍两下,以表示亲昵和友爱。  

婚俗观礼
在西班牙,大城市的婚礼形式已比较简单,只有农村还保留着传统的习俗。 
一般形式 一般青年恋人在结为夫妻之前,新郎或是新郎父亲必须由家人和朋友陪伴赴女家求婚。大部分西班牙人信奉天主教,婚礼也就在教堂举行,随后再去民政部门登记。每当教堂里的婚礼仪式结束,人们走出教堂时会习惯地向聚集在门口的孩子们撒糖果和钱币。1982年西班牙正式通过了离婚法。此前,西班牙的天主教徒是绝对不允许解除婚约的。 

吉卜赛妇女节 在西班牙,目前大约有一万名吉卜赛人。长期以来,不管社会发生多大变化,他们始终保持着自己传统的生活习性。按照他们的习俗,每年10月上旬要隆重庆祝妇女节。妇女节是吉卜赛人最重要的节日之一,因此丈夫要给妻子,父母要给女儿赠送精美的礼品。不少男女青年也特意选择妇女节举行婚礼,以图吉利。 

盛装参加 纳哈勒是西班牙最落后的省份,生活艰难,男女忙于讨生都无暇恋爱,于是嫁、娶都有困难,“女儿节”即由此缘起。但今日已成传统,并成为西班牙的观光节目。女儿节前,凡是想结婚的人,早就准备妥当,由山路或水路出发,准时到达。男女都穿是最漂亮的衣服,真是男俊女娇。 

挑选意中人 节日开始后,男子疯狂饮酒,以显其勇猛,女子坐在一旁静静观看。一旦双方中意,女子要赴“爱情考试”。通过十次“考试”,女子才有资格结婚。试题一般并不复杂,如男人说“黑”,女子就要说出身体上三个与黑有关的东西,诸如头发、眼睛、眉毛之类。如“考试”及格,就可论及嫁娶了。 

确定聘金 嫁娶之事全由双方父母谈判,男女青年不能出面。双方父母或在饭店,或坐咖啡馆,酒过三巡,若一言不发,就表示无异议,然后定下迎娶的日子。通常婚期应在7日之内,因为大家都从外地赶来,不能久留。碰上家境不宽裕的,也有当夜就办,或“马上带着走”,从此女儿与父母兄弟两断。多数父母会谈时间较长,男女当事人除被告之婚期外,不知其他。但若仔细观察父母会谈时的比手划脚,也可猜出一二,无非是对聘金数字的讨价还价而已。 
洞房炼狱 婚期与聘金谈妥,若婚礼是在7天之内举行,那么未婚夫妻便要经受7天的“洞房炼狱”考验。按照吉普赛传统,两人在同一房间相处7天,却要各自守身如玉。吉普赛人非常重视女人的贞操,“洞房炼狱”前后,都要由双方家长共同推举的族人为新娘检查身体,若发现新娘已非完璧,男方可以当场退婚。而倒霉的女子甚至会被父母当场抛弃。 
“叶绿”表贞洁 婚礼这天,热闹非凡。但在正式完婚前,要专门检查一下姑娘的贞操。这一任务自然就落到了本族最受人尊敬的老太太身上。检查时老太太要蒙上新娘的眼睛。如果确认是处女,就盖上红色蒙头巾,向新娘致意。接着,新娘开始唱一首名叫“叶绿,叶绿……”的歌,以表示自己的纯洁。随后,便举行婚礼仪式。参加婚礼的人与新娘新郎一起翩翩起舞,引吭高歌。一直玩到客人散尽,新郎新娘才可入洞房。吉卜赛人的婚姻通常由父母作主,极少与外族通婚。如有例外,也须按吉卜赛人的习俗举行婚礼。有时要割破新郎新娘的手指,让两人的血流溶到一起,表示生死与共,百年同心。 
谈情说爱 
恋爱要交税 在卡斯蒂利亚—莱昂等地区的农村,有一种“青年协会”。若发现有异乡人向本村姑娘求爱,协会成员便密切注意。如果异乡人与姑娘相爱了,他们便在晚间加强巡逻,并按“规定”向异乡小伙子“征税”。“税金”通常用钱币或葡萄酒来代替。每逢喜事来临,协会负责聘请乐队,安排活动日程。婚礼那天,会员们得先轮流与新娘跳舞。 

夜间倾衷情 在安达卢西亚,小伙子爱上了一个姑娘,便经常夜间来到姑娘家窗前,隔着栅栏向心上人倾吐衷情,有时一直呆到深夜才离去。西班牙农村还有一种奇特的“闹洞房”形式,对象是再婚的鳏夫。在其新婚之夜,村民们由青年人带头,用罐头、铁锅、颈铃等作乐器,向他献上一台噪声震天的音乐会。 

吉他传真情 在西班牙南部地区,至今仍保持着古老而文明的谈情说爱方式,那就是用吉他传情。西班牙人亲切地称它为“中世纪美好的遗风。”当小伙子爱上了一个姑娘后,他就会在某一个晴朗的早上或充满月色的晚上去向这位姑娘求爱。其做法是:穿上得体的服饰,挎上一袋美酒,约几位好友,同时来到姑娘窗下,用吉他弹起悠扬的曲子,轮流唱起动听的情歌。如果姑娘有意,就伸出头来,向小伙子投去一束鲜花,以示同意接受他的爱。从此,双方可作为未婚情人公开来往。徜若姑娘对窗下的求爱者看不中,任凭小伙子怎样弹唱,她都无动于衷,闭门不出。那么,小伙子只好若有所失地离去。 

雨伞泄心机 西班牙北部巴斯克地区一个地方至今还保持着用雨伞传情的习俗。按照当地的习俗,未婚姑娘出门或走亲访友时,手中必携一把雨伞。小伙子们从雨伞的颜色可以判断出姑娘家的心思。如果雨伞是蓝色的,说明姑娘眼下心如明镜,无意找情郎,希望不要靠近她;如果雨伞是紫色的,说明她正等着物色意中人,有意的小伙子可向她示爱;如果雨伞是红色,说明她心中已有情郎,或正热恋着,想追求她的人不要再枉费心机了。 

情人扇语 
女士专用 折扇源于朝鲜,15世纪传人中国,后来就成了葡萄牙、西班牙和意大利贵妇人的时髦用具。她们除了拿它纳凉之外,还用它秘密传递信息,以便与情人幽会。西班牙的扇子大多是丝织品做的,以黑色居多,四周镶着花边,上面画有人物,其中多为斗牛士或南部塞维利亚女郎。在西班牙生活久了就会发现,扇子只限女人使用,是妇女的专利。如果男人手持一把扇子在大街上走,就一定会遭人讥笑。 

扇语煽情 在18世纪和19世纪,受传统宗教的束缚,相爱的男女在社交场合不好用公开的语言谈情说爱,妇女就用“扇语”表达各种感情:缓缓地扇动扇子,意思是“你对我无动于衷”。但如果她手持打开的折扇离去,那么她想说的是“请你别忘了我。”食指放在扇骨上,是要告诉对方“我们必须谈一谈”。用左手摇扇,意思是“你不要向我献殷勤”。如果她走进客厅同时收起折扇,那是暗示“今天我不出门”。但是如果她扇着扇子走向阳台,那么所传递的息就是:“待会儿我将出门”。当年轻姑娘打开扇子遮住脸的下半部,就意味她在问:“你喜欢我吗?”如果女士一个劲地急速扇扇子,那意思是说:“离开我,不然我丈夫要叫你吃苦头!”如果她把扇子一会儿打开,一会儿合上,意思就是:“非常想你。”如果手拿扇子翻来翻去,等于告诉你:“你太讨厌”。如果把扇子收折起来,意思是说:“你这个叛逆者,不值得一爱!”如果把扇子指在桌子上,意思是说:“我不喜欢你,我爱的是别人。”如果打开扇子,支着下巴颏,意思就是:“我希望下次同你早点见面”。扇语的意思与交谈者所坐的位置也有很大关系。交谈者并排而坐和相对而坐,同一扇语就有不同的含义。另外,男女恋人在秘密交谈中还使用其他暗语:男子用右手食指碰左手掌不同的位置代表不同的字母,而妇女则用折扇碰左手掌不同的位置作出回答。 
扇语拓延 受妇女发明扇语的启发,西班牙男子在1822年和1823年发明了手杖暗语。但是这不是用来调情的,而是为了密谋推翻专制政府,比如利用手杖暗示警察就在附近。 

蜜月之旅 在欧洲许多国家,新婚夫妇喜欢到国外去度蜜月,但在西班牙,新人们则喜欢到境内的一座山上度蜜月,接受黑贞女的祝福。黑贞女,是西班牙人民内心最尊崇的圣女。当地人说,黑贞女会特别祝福新婚者。因此,西班牙许多年轻人都希望在黑贞女面前举行庄严的婚礼,或者选择这里度蜜月,以便在黑贞女面前许愿。在巴塞罗那市外,有座蒙特塞纳山,当地人称为圣山。其山形奇特,陡峭的岩壁上寸草不生,从山脚看去,就像一张折皱了的纸皮。但当你沿着蜿蜒曲折的公路上行时,这纸皮山就变幻成巨型的风琴琴管,或一把把仰天的锯齿,也有人说,这是一根根手指,在向老天爷发誓。在蒙特塞纳山顶,有着仿佛是琼宫玉宇般宏伟的教堂,教堂的建筑宏大而美丽。从教堂侧面的小殿堂进入,这殿堂就像一间美轮美奂的博物宫,全是20世纪的装饰,又有不少绘画装嵌,很是赏心悦目。经过这间殿堂,就可登上据说比大理石更名贵、能不留足印的雪花石膏阶梯,跨过几道精雕细刻的银门,才能来到贞女面前。黑贞女的形象似我们常见的圣母,披头巾,神态可亲,膝上坐着一个小耶稣。传说这是耶稣门徒路加雕刻的。一般公认,这圣女是12世纪雕成的,而她膝上的小耶稣是19世纪的作品,被发现于今教堂所在地的一个山洞中,现在被供奉在教堂正中央的大殿中。 

文章录入:西班牙    责任编辑:西班牙 
  • 上一个文章:

  • 下一个文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    西班牙语DELE考试
    我们在培训及留学方面的优势
    北二外留学培训中心西班牙留…
    西班牙语培训教师简介
    Enforex国际语言学院简介
    小皓和科比
    留学生参加西班牙的高考应注…
    中国国际航空公司将开通北京…
    西公司将在巴拿马建造世界第…
    西警方拉开“扫黑”序幕 巴…
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)